28/11/2011 - Sorocaba - SP

Sala Fundec recebe os musicais “The Tempest” e “Oh, Brother”

A Sala Fundec receberá dois musicais neste domingo (04): “The Tempest – A Musical for Kids”, destinado ao público infanto-juvenil, e “Oh, Brother”, para adultos, ambos em inglês. As apresentações serão realizadas respectivamente às 15h e às 19h. A montagem é do Grupo de Teatro Cultura Inglesa, sob direção de Albano Sargaço.

“The Tempest” é uma versão musical da última peça de William Shakespeare, interpretada em inglês com vocabulário adaptado para a compreensão de crianças a partir dos sete anos.

Escrita em 1611, a peça conta a história do duque Próspero que, ao ser traído e expulso de Milão, vai parar numa ilha misteriosa, onde entra em contato com seres mitológicos e adquire poderes mágicos. Os 26 atores do elenco cantam e dançam ao som de hits de Michael Jackson, Lady Gaga, Myrus Cyrus e Glee.

A peça de Shakespeare possui todos os elementos de uma boa história: conspiração, traição, vingança, magia, arrependimento, amor e reconciliação. O ingresso será um brinquedo, que posteriormente será doado para a Creche Maria Claro, de Sorocaba.

‘Oh, Brother’

O segundo musical do dia será “Oh, Brother”, de Donald Driver. Inspirado na “Comédia dos Erros”, uma peça curta escrita entre 1592 e 1594 por Shakespeare, o espetáculo, encenado em inglês, coloca no palco 26 atores/bailarinos.

Prestes a completar 30 anos de sua estreia na Broadway, o musical se passa em uma cidade no Golfo Pérsico, no coração dos territórios de petróleo, onde Mousada (Rafael Reis) e Habim (Gustavo Lázaro) buscam por seus irmãos.  Há 20 anos, naquela mesma região, uma mulher deu a luz a gêmeos idênticos e acabou adotando outros dois gêmeos idênticos, nascidos no mesmo hospital, de uma mãe que morrera. Uma criança de cada par é separada, quando o avião que transportava a família foi sequestrado e levado para o Iraque. Já moços, eles voltam ao local de origem para tentar reunir a família novamente. 

O ingresso para “Oh, Brother” é um quilo de alimento não perecível ou uma caixa de leite, que também serão doados para a Creche Maria Clara. Os musicais são promovidos pela Cultura Inglesa.

Serviço

Musical “The Tempest”

Dia: 04 de dezembro

Horário: às 15h

Ingresso: um brinquedo

Musical “Oh, Brother”

Dia: 04 de dezembro

Horário: 19h

Ingresso: 1 kg de alimento não perecível ou 1 caixa de leite

Local: Sala Fundec (Rua Brigadeiro Tobias, nº 73)

Informações: (15) 3233-2220

Site: www.fundecsorocaba.com.br

Ficha Técnica – The Tempest – A Musical for Kids

Adaptação e direção geral: Albano Sargaço

Elenco: Robert Michel Kairalla, Rodolpho Whitman, Íris Kuntz e outros

Direção vocal: Luanna Perez
Direção musical: André Cortada

Figurinos: Uriel Orttiz
Coreografia: Bia Freitas

Cenário: Marcello Girotti e Martha Travassos

Ficha Técnica – Oh, Brother

Adaptação e direção geral: Albano Sargaço

Elenco: Rafael Reis, Larissa Cardoso, Gustavo Lázaro e outros

Direção vocal: Luanna Perez
Direção musical e arranjos: André Cortada

Figurinos: Uriel Orttiz

Coreografia: Bia Freitas

Cenários: Marcello Girotti e Martha Travassos